Category: French

Categories
French

Bilan du congrès annuel 2023 de Semences Canada

Le 20 juillet 2023 – Des analystes, développeurs, producteurs, distributeurs et détaillants de semences de tous les coins du pays ont convergé cette année vers St. John’s (Terre-Neuve-et-Labrador) pour assister, du 10 au 12 juillet, au congrès annuel de Semences Canada, dont le thème mettait en équation l’innovation semencière et la durabilité.

« Qu’il s’agisse des ruptures d’approvisionnement en produits alimentaires mises en relief par la pandémie ou des phénomènes climatiques dont la fréquence et la gravité ne cessent d’augmenter, nous avons tous été touchés par ces perturbations. Cette période inédite a fait ressortir le rôle stratégique des technologies des semences. Je pense que nos membres, nos cadres et notre personnel conviendront avec moi que nous prenons au sérieux notre responsabilité à l’égard de solutions durables, ce qui consiste entre autres à plaider en faveur d’un environnement propice à l’innovation et d’un accès rapide aux technologies. Les discussions tenues pendant le congrès – notamment au sujet de la durabilité et de la modernisation de la réglementation – nous ont été d’une grande utilité pour la planification de nos activités des prochains mois », a déclaré la présidente de Semences Canada, Ellen Sparry.

La durabilité au cœur des préoccupations
Le directeur de l’Arrell Food Institute de l’Université de Guelph, Evan Fraser, Ph. D., a prononcé une communication éclairante sur les défis de l’alimentation mondiale durable et les occasions pour le Canada et le secteur des semences, mentionnant que la solution passait par la science et la technologie, de même que par les politiques, l’éducation et des modifications de l’économie.

Pour connaître les impressions de ses membres sur son plan d’action provisoire pour la durabilité, Semences Canada l’avait distribué avant la rencontre. Lors du congrès, l’assistance a eu droit à un survol du plan d’action, qui comprend quatre axes d’intervention : promouvoir l’innovation génétique et la contribution des semences à la durabilité; catalyser, faciliter et soutenir des conversations et des initiatives sur la durabilité dans le secteur des semences; forger des alliances pour augmenter la portée de nos messages; et produire des outils devant aider les membres à adopter les pratiques les plus susceptibles de verdir la production et l’offre de semences et de technologies connexes.

A également eu lieu lors du congrès un débat d’experts animé par le Seed World Group, où cinq chefs de file de l’industrie ont parlé des implications de la durabilité pour leurs activités et de l’importance pour notre secteur de s’impliquer sur ce front.

Après le débat, on a divisé l’assistance en groupes afin de connaître ses impressions sur le plan d’action et aider Semences Canada à tracer la voie pour la suite des choses. Le personnel produira un rapport de synthèse des commentaires recueillis et poursuivra la mise au point du plan d’action.

Panel, de gauche à droite: Shawn Brook (Moderator, Seed World Group), Simon Ellis (Ellis Farm Supplies), Georges Chaussé (Sollio Agriculture), Ray Daniels (BASF North America), Karis Gutter (Corteva Agriscience North America), et Trevor Nysetvold (SGS Canada).

Panel, de gauche à droite: L-R: Shawn Brook (Moderator, Seed World Group), Simon Ellis (Ellis Farm Supplies), Georges Chaussé (Sollio Agriculture), Ray Daniels (BASF North America), Karis Gutter (Corteva Agriscience North America), and Trevor Nysetvold (SGS Canada).[/caption]

Pleins feux sur l’innovation
Cette année, Germination et Semences Canada se sont associés pour lancer la Vitrine de l’innovation en invitant des organisations qui, grâce au développement technologique, font avancer l’agriculture. Les trois finalistes ont pris la parole pendant le congrès : 20/20 Seeds Labs (tests moléculaires et d’ADN avancés servant à identifier les menaces aux cultures); Lucent Bio (enrobages de semences à micronutriments pour une nutrition durable des cultures); et Buhler Group (IA pour un meilleur traitement des semences). Les discussions ont été enregistrées pour le balado « Seed Speaks » de Germination et sera disponible prochainement. De plus amples informations sur les candidats sont disponibles ici.

La diversité et l’inclusion pour de meilleurs effectifs
L’assistance a aussi entendu la directrice générale du Conseil canadien pour les ressources humaines en agriculture (CCRHA), Jennifer Wright, décrire les changements qui touchent la main-d’œuvre dans une optique de diversité et d’inclusion. Mme Wright a souligné que le Canada était aux prises avec un nombre élevé de postes à pourvoir au Canada, un taux de chômage exceptionnellement bas et un nombre inégalé de départs à la retraite – et elle a fait remarquer que la main-d’œuvre nécessaire nous serait fournie en bonne partie par l’immigration. Enfin, elle a attiré l’attention sur des outils conçus par le CCRHA, dont le Cadre stratégique national de la main-d’œuvre pour l’agriculture et la fabrication d’aliments et de boissons et une boîte à outils en RH avec cours en ligne qui sera offerte dès l’automne.

La ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire du Canada, l’honorable Marie-Claude Bibeau, et le premier ministre de Terre-Neuve, l’honorable Andrew Furey, avaient enregistré des allocutions pour le congrès.

Pendant la portion Assemblée générale annuelle de la rencontre, le DG de Semences Canada, Barry Senft, a dressé un bilan des activités de l’organisation, mentionnant que l’intensification des communications et des démarches de mobilisation auprès de nos membres et de notre clientèle était notre objectif pour notre deuxième année d’existence. C’est ainsi que Semences Canada a effectué sa première tournée hivernale cette année, qui lui a permis de rencontrer plus de 60 membres, clients et parties prenantes dans cinq provinces.

Modernisation du Règlement sur les semences
Le congrès de Semences Canada a eu le plaisir d’accueillir le président de l’ACIA, le Dr Harpreet S. Kochhar, qui a prononcé une allocution, et John Groenewegen, qui a exposé ses conclusions tirées du rapport d’analyse comparative internationale des systèmes semenciers que l’ACIA lui avait commandé. Semences Canada, qui a longtemps réclamé un rapport de ce genre pour éclairer la modernisation du Règlement sur les semences, en dresse ici une synthèse des points à retenir.

Élection à la direction
Toujours lors du congrès, Semences Canada a tenu ses premières élections au conseil d’administration et au comité de direction. Nous avons le plaisir d’annoncer qu’Ellen Sparry (C&M Seeds) demeurera notre présidente et que Brent Collins (BASF) a été élu vice-président. Merci à tous ceux et celles qui ont posé leur candidature et félicitations aux nouveaux administrateurs. 

« Notre direction est toujours allée au-delà de ce qui était requis, et je suis persuadé que cette équipe saura diriger notre organisation avec brio. Et comme nous nous plaisons à le dire, voyons voir ce que nous pouvons faire germer ensemble! Nous réaliserons sûrement de beaux progrès au cours de l’année à venir », a déclaré le DG de Semences Canada, Barry Senft.

Semences Canada tient aussi à exprimer sa sincère gratitude aux administrateurs sortants, nommément Dianne Gilhuly (Kent Agri Lab), Georges Chaussé (Sollio Agriculture), Philippe Charlebois (Semican) et Quentin Martin (Cribit Seeds). Leur expertise et leurs contributions ont beaucoup consolidé notre organisation.

Merci à tous ceux et celles qui se sont déplacés pour assister à notre congrès annuel à St. John’s. Outre les réunions, les personnes présentes ont sûrement apprécié la chaleureuse hospitalité des gens de Terre-Neuve, puisqu’elles ont participé en grande nombre à l’excursion aux baleines, à la partie de golf, aux activités sociales et, bien sûr, à l’incontournable cérémonie du screech-in.

Les enregistrements et la documentation connexe seront téléchargés sur le site Web de Semences Canada dans les prochains jours.

Au plaisir de vous voir à Edmonton!
Déjà, nous anticipons avec plaisir de rencontrer nos membres et nos partenaires au congrès annuel de 2024 à Edmonton, en Alberta. Vous pouvez dès maintenant inscrire les dates du 8 au 11 juillet dans vos calendriers – de plus amples renseignements suivront.

Merci à tous les commanditaires!

Demandes d’information des journalistes :
La directrice des relations gouvernementales, Lise Newton

Principal porte-parole du secteur des semences au Canada, Semences Canada représente les analystes, les obtenteurs, les distributeurs, les transformateurs, les détaillants, les producteurs de semences et tous les autres intervenants qui contribuent à l’industrie, d’un océan à l’autre. La semence est le premier maillon vital dans la chaîne de valeur agricole; l’industrie des semences contribue pour plus de 6 milliards de dollars à l’économie, emploie plus de 63 000 Canadiens et exporte pour plus de 700 millions de dollars par année.

Categories
French

Retour sur 2022-23 : Semences Canada célèbre son deuxième anniversaire!

Le 7 juillet 2023 – Au cours de la dernière année, nous avons continué d’œuvrer à l’édification d’une organisation dynamique et progressiste qui représente toute la chaîne de valeur des semences et qui cultive des relations fortes avec les responsables des politiques.

Durant cette deuxième année d’activité, nous nous sommes attachés à intensifier les communications et les démarches de mobilisation auprès de nos membres et de notre clientèle. Nous avons organisé notre premier assemblée générale annuelle en personne, suivie d’une assemblée semestrielle, nous avons lancé une série de webinaires, un bulletin mensuel à l’intention de l’industrie et de nouvelles plateformes pour soutenir notre membrariat, et avons effectué notre première tournée nationale pour aller à la rencontre des membres, des clients et de nouvelles parties prenantes. Nous avons joué un rôle d’impulsion dans différents dossiers touchant aux politiques, notamment ceux de la modernisation du Règlement sur les semences, de la protection de la propriété intellectuelle et de la durabilité.

Nous avons produit une rétrospective de l’année 2022 pour mettre en lumière le travail qu’accomplit Semences Canada. Cliquez ici pour voir la rétrospective de 2022-23.

En 2023, Semences Canada entend dialoguer avec ses membres et ses clients partout au pays. Si vous souhaitez de l’information sur l’adhésion à Semences Canada, veuillez communiquer avec Lorne Hadley. Pour de l’info sur les services à la clientèle de Semences Canada, veuillez vous adresser à Roy VanWyk. Pour toute question au sujet de notre rétrospective de 2022-23, veuillez écrire à Lise Newton. 

_____________ 

Principal porte-parole du secteur des semences au Canada, Semences Canada représente les analystes, les obtenteurs, les distributeurs, les transformateurs, les détaillants, les producteurs de semences et tous les autres intervenants qui contribuent à l’industrie, d’un océan à l’autre. La semence est le premier maillon vital dans la chaîne de valeur agricole; l’industrie des semences contribue pour plus de 6 milliards de dollars à l’économie, emploie plus de 63 000 Canadiens et exporte pour plus de 700 millions de dollars par année.

Demandes d’information des journalistes :

La directrice des relations gouvernementales, Lise Newton

Categories
French

Rapport de la Réunion semestrielle 2022 de Semences Canada.

Merci à tous ceux qui ont assisté à notre réunion semestrielle de 2022 à Ottawa cette semaine. N’avez-vous pas pu vous joindre à nous? Pas de problème! Voici un résumé des réunions et des discussions qui ont eu lieu.

La séance d’ouverture s’est déroulée avec succès.
La séance d’ouverture s’est déroulée avec succès. Les membres ont entendu de M. Francis Drouin, Secrétaire parlementaire du ministre de l’Agriculture et de l’agroalimentaire, et Lisa Thompson, la ministre de l’Agriculture et des affaires rurales de l’Ontario qui ont salué les membres et souligné leurs appuis à Semences Canada et leur enthousiasme à l’idée de travailler avec Semences Canada sur nos enjeux clés.
 
La présidente de Semences Canada, Ellen Sparry, et le directeur général, Barry Senft, ont ouvert la première séance semestrielle en personne avec des salutations et des mises à jour sur les initiatives de Semences Canada et sur ce que nous avons accompli depuis notre assemblée annuelle en juillet. 


Félicitations au Dr Istvan Rajcan pour avoir reçu le prix de CPBI 2021!


La modernisation des règlements sur les semences a été à l’avant-garde cette semaine.

La modernisation des règlements sur les semences a été à l’avant-garde cette semaine. Le directeur des politiques, Lorne Hadley, et la gestionnaire des affaires réglementaires, Lauren Comin, ont pris la parole lors d’une séance de MRS suivie d’une séance de questions et réponses avec les membres.Ils ont fourni une mise à jour sur les MRS et présenté la position de Seeds Canada sur les conclusions des groupes de travail. Une discussion a lieu au sujet de la certification des semences, de l’enregistrement des variétés et des tableaux de classement.

Les membres ont entendu les plus récentes mises à jour sur le processus de MRS de l’ACIA et la façon dont les recommandations des groupes de travail sont harmonisées avec les principes de politique de MRS et le cadre fonctionnel et la chaîne de valeur des semences.
 
Réunion des comités des politiques et des enjeux

Comité des politiques et des enjeux en matière de droits de propriété intellectuelle – Anthony Parker, du Bureau de la protection des obtentions végétales, s’est joint à nous pour examiner les mises à jour sur la protection des obtentions végétales et les dossiers de protection des variétés. Par la suite, Mel Reekie, gestionnaire des Services de la propriété intellectuelle à Semences Canada, fait le point sur la plateforme de l’AUV.Comité des politiques et des enjeux en matière des biotechnologies – Jennifer Hubert, de Croplife Canada, a fait une présentation sur les progrès de la politique d’innovation en matière de sélection des végétaux et la gestionnaire des affaires réglementaires, Lauren Comin, a fait le point sur la base de données sur la transparence de Semences Canada.Comité des politiques et des enjeux des graines oléagineuses, des légumineuses et des céréales de l’Ouest – Henry de Gooijer, d’agriculture et Agroalimentaire Canada, a discuté d’une étude comparative sur la sélection végétale publique. Lauren Comin fait une présentation sur l’abandon des essais de rendement sur le canola dans les prairies, suivie d’une vidéo préenregistrée de Chris Vervaet de Canadian Oilseed Processers Association qui a parlé de la politique sur les carburants propres.Comité de la politique et des enjeux sur le maïs, le soya et les céréales de l’Est – Heather Russell du the Atlantic Grains Council a présenté sur son nouvel échantillon de semences de maïs dans une vidéo préenregistrée.  Georges Chaussée, de Sollio Agriculture, a parlé des politiques sur les pesticides au Québec, suivis de Luis Luque, de CropLife, qui fait le point sur leur concours de gestion de la résistance des producteurs.

Le sénateur Rob Black était présent lors de la réception de la présidence.
Pour conclure le premier jour, la présidente Ellen Sparry souhaite la bienvenue aux membres à la réception de la présidente. Les invités ont entendu les salutations du sénateur Rob Black, président du Comité sénatorial de l’agriculture
 
Roy van Wyk, Dave Lockman et Mel Reekie, de L’équipe des Services à la clientèle et de la Propriété intellectuelle de Seeds Canada, ont assisté à la réunion semestrielle où ils ont rencontré les membres et les clients. Ils ont répondu à des questions sur nos services à la clientèle, la plateforme VUA, les services IP et plus encore.
 
Au plaisir de vous rencontrer à Terre-Neuve!
Nous sommes heureux de communiquer avec nos membres l’an prochain, à l’assemblée annuelle de 2023 à St. John’s, Terre-Neuve! L’assemblée annuelle aura lieu du 10 au 12 juillet 2023 au Delta Hôtels St. John’s Conférence Centre. De plus amples renseignements vous seront communiqués durant la nouvelle année. 

__

Semences Canada est le principal porte-parole du secteur des semences au Canada. L’organisme représente les analystes de semences, les obtenteurs, les distributeurs, les transformateurs, les producteurs de semences et d’autres intervenants du secteur, d’un océan à l’autre. La semence est le lien vital dans la chaîne de valeur Agricole; l’industrie contribue à l’économie à hauteur de 6 milliards de dollars, emploie plus de 63 000 Canadiens et exporte pour plus de 700 millions de dollars par année.

Demandes des médias :

Lise Newton
lnewton@seeds-canada.ca
343-777-3867

Categories
French

Pleins feux sur la durabilité dans le secteur des semences à l’échelle internationale

J’ai eu l’occasion d’assister pour la première fois aux réunions préliminaires des groupes de coordination de la Fédération internationale des semences (ISF) au début de novembre. Les réunions avaient lieu à Rome, en Italie, et pas seulement à cause des nombreuses gelaterias de la ville (même si j’avoue qu’elles ont aiguisé mon envie d’assister aux rencontres). Outre le gelato, les pâtes et le pape, on trouve à Rome le siège de l’Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture. Et, le matin de la réunion du groupe de coordination de l’ISF sur l’environnement, l’éthique et la responsabilité sociale, nous avons pu assister à la cérémonie d’ouverture de la première conférence mondiale de la FAO sur la production végétale durable. Le secrétaire général de l’ISF, Michael Keller, a prononcé l’un des discours programmes de la matinée, dans lequel il mettait en relief l’importance des semences.

La question de la durabilité a deux volets. Le premier est un message très positif que nous devons nous préparer à communiquer. Comme l’a mentionné M. Keller dans son discours, les semences sont le point de départ de la marche vers la durabilité. La génétique, livrée sous forme de graine, peut nous aider d’une part à nous adapter à l’évolution de l’environnement et d’autre part à atténuer les changements à venir. Grâce aux méthodes de développement et de commercialisation des semences, les agriculteurs canadiens ont accès chaque année à de nouvelles variétés adaptées aux conditions de croissance d’aujourd’hui. Les scientifiques peuvent accéder au génome de la plante et optimiser les caractères présents, par exemple l’efficacité de l’utilisation de l’azote, l’architecture des racines, la capacité de photosynthèse et la tolérance à la sécheresse. Et des innovations en matière de sélection végétale nous donneront encore plus de pouvoir. En se servant de la modélisation des ravageurs et du climat, les scientifiques peuvent adapter la génétique des plantes afin de leur conférer la capacité de résister aux stress biotiques et abiotiques prévus, voire de bien pousser dans ces conditions. À l’aide des nouvelles technologies de sélection, on pourrait produire des récoltes plus abondantes et de meilleure qualité, plus rapidement, et ce, avec une empreinte écologique équivalente ou moindre. Toutefois, comme le signale un nouveau rapport spécial de la Banque Royale du Canada, les exigences réglementaires peuvent faire obstacle au déploiement de l’innovation génétique. Il faut permettre aux développeurs d’utiliser les innovations et aux agriculteurs d’y avoir accès.

Le second volet de la question de la durabilité des semences exigera plus d’efforts et l’adoption de nouvelles pratiques exemplaires. À l’instar de la production de cultures, la production de semences contribue aux émissions. Le secteur des semences doit s’intéresser aux nouvelles pratiques de production qui naissent de la quête actuelle de durabilité, et il doit emboîter le pas. L’utilisation des terres, l’utilisation de l’eau et la main-d’œuvre devront toutes être optimisées pour limiter le plus possible les impacts négatifs sur la société et l’environnement. Une production de semences durable sera essentielle à un système de production agricole durable, dans le cadre du cycle de vie d’un produit fini.

Les projecteurs demeurent braqués sur la durabilité dans notre secteur. En fait, au moment d’écrire ces lignes, l’ISF représente le secteur des semences à la Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques #COP27, au Caire, en Égypte. Les semences ne sont évidemment pas une solution miracle : les innovations sur ce plan ne garantissent pas l’atteinte de tous nos objectifs mondiaux. En revanche, je vous garantis que le secteur a un bon message à livrer et qu’il aura de nombreuses occasions de contribuer. 

Envie de creuser la question?

 

Autrice : Lauren Comin, gestionnaire des affaires réglementaires, Semences Canada

__

Semences Canada est le principal porte-parole du secteur des semences au Canada. L’organisme représente les analystes de semences, les obtenteurs, les distributeurs, les transformateurs, les producteurs de semences et d’autres intervenants du secteur, d’un océan à l’autre. La semence est le lien vital dans la chaîne de valeur Agricole; l’industrie contribue à l’économie à hauteur de 6 milliards de dollars, emploie plus de 63 000 Canadiens et exporte pour plus de 700 millions de dollars par année.

Demandes des médias :

Lise Newton
lnewton@seeds-canada.ca
343-777-3867

Categories
French

Assemblée annuelle 2022 de la NAPPO : projet de dépistage du ToBRFV dans les semences

26 octobre 2022 – Le virus du fruit rugueux brun de la tomate, ou ToBRFV, transmis par les semences, attaque les plantes de la famille des Solanacées, notamment les tomates et les poivrons Découvert en 2014, il peut rendre les fruits invendables. Il y laisse des taches ratatinées ou raboteuses et change l’aspect des feuilles. Le ToBRFV est hautement transmissible et considéré comme un organisme de quarantaine dans les pays membres de l’Organisation nord-américaine pour la protection des végétaux (NAPPO), soit le Mexique, les États-Unis et le Canada.

À l’heure actuelle, il n’existe aucun traitement contre le ToBRFV, et aucune source de résistance génétique n’a encore été découverte. Les précautions à prendre pour prévenir ce parasite comprennent des contrôles des cultures (p. ex. des mesures d’hygiène strictes) et, surtout, la localisation de sources d’approvisionnement en semences exemptes de virus. 

Selon Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC), le Canada a produit 256 361 tonnes métriques de tomates de serre en 2020, d’une valeur totale à la ferme de 665,9 millions de dollars, et la majeure partie de la production (71 %) vient de l’Ontario (AAC, 2020). Même si les tomates sont produites ici au Canada, la plupart des semences destinées à la production commerciale sont importées. La présence du ToBRFV a été confirmée aux États-Unis, au Mexique et, hors du continent, en Italie, en Arabie saoudite, en Israël, en Jordanie et en Turquie (ASTA, 2022). 

La stricte surveillance des mouvements du virus en Amérique du Nord fait planer une lourde menace sur l’industrie horticole du Canada. Tandis que les développeurs examinent des techniques susceptibles de limiter les impacts du virus, les membres de la NAPPO travaillent à l’harmonisation des protocoles de diagnostic pour alléger les retards et réduire les coûts des tests à réaliser pour faciliter le commerce. Le projet de test ToBRFV vise à évaluer les protocoles de diagnostic moléculaire utilisés dans différents États en vue d’établir un protocole standard de la NAPPO pour l’évaluation les semences.

Une équipe hautement coordonnée de spécialistes de tout le continent, répartis en plusieurs sous-groupes, travaille actuellement au projet. Le Canada y compte quatre représentants de l’Agence canadienne d’inspection des aliments et un de l’industrie (Lauren Comin, de Semences Canada).

Les membres de Semences Canada seront informés de l’évolution du projet lors de la prochaine réunion du comité des politiques et des enjeux des semences potagères et horticoles, au début de 2023.

Profil de la culture de la tomate de serre au Canada, 2020 (2020) AAC. A118-10-24-2020-fra.pdf (publications.gc.ca)  

Tomato Brown Rugose Fruit Virus (ToBRFV): Q&A on the new Tobamovirus (consulté le 20 octobre 2022) American Seed Trade Association QA-ToBRFV.pdf (hortcouncil.ca)

Fiche technique du Réseau d’avertissements phytosanitaires sur le ToBRFV (consultée le 28 octobre 2022)

Autrice : Lauren Comin, gestionnaire des affaires réglementaires, Semences Canada

__

Semences Canada est le principal porte-parole du secteur des semences au Canada. L’organisme représente les analystes de semences, les obtenteurs, les distributeurs, les transformateurs, les producteurs de semences et d’autres intervenants du secteur, d’un océan à l’autre. La semence est le lien vital dans la chaîne de valeur Agricole; l’industrie contribue à l’économie à hauteur de 6 milliards de dollars, emploie plus de 63 000 Canadiens et exporte pour plus de 700 millions de dollars par année.

Demandes des médias :

Lise Newton
lnewton@seeds-canada.ca
343-777-3867

Categories
French

Voyager à l’international n’est jamais simple.

Le 5 octobre 2022 – En septembre, j’ai eu l’occasion de voyager à l’étranger pour la première fois à titre de déléguée de Semences Canada. Je me suis rendue à Punta del Este, en Uruguay, pour le congrès de la Seed American Association (SAA), une organisation qui défend les intérêts de l’industrie des semences dans les Amériques. Semences Canada est membre de la SAA et siège à son conseil d’administration.

C’était la première fois que j’allais dans l’hémisphère sud et, malgré toute ma planification, me rendre en Uruguay n’a pas été de tout repos. Avant de partir, j’avais fait mon gros possible pour m’assurer que mes vaccins étaient à jour, même s’il était difficile de savoir exactement lesquels étaient nécessaires, et mes dossiers étaient un fouillis de bouts de papier et de listes électroniques modernes. Évidemment, j’avais besoin d’une preuve de vaccination contre la COVID-19 pour entrer aux États-Unis et en Uruguay, mais allez savoir quels documents allaient être acceptés. Alors, j’ai tout apporté : les papiers de la pharmacie, le code QR du ministère de la Santé de l’Alberta, tous mes dossiers écrits et numériques.

À mon arrivée à Houston, j’ai appris que mon vol pour Buenos Aires avait été annulé en raison de problèmes de maintenance et reporté au lendemain matin. Il me fallait donc coucher une nuit à Houston et puis, comme je ne pouvais pas trouver de vol entre l’Argentine et l’Uruguay avant le lendemain, il me fallait aussi ajouter une nuit à Buenos Aires, ce que je n’avais pas prévu. En tant que Canadienne, je fais de mon mieux pour maîtriser le français et l’anglais, mais mon espagnol no es bueno, ce qui n’a pas facilité les choses.

À quoi peut donc servir ce pleurnichage à part m’attirer un peu de sympathie?

Le transport international des personnes et des marchandises est rarement simple. Malheureusement, mondialisation oblige, l’industrie des semences ne peut s’en dispenser. Au Canada, on compte sur les pépinières de contre-saison des régions du sud pour accélérer la constitution des générations et des réserves de semences. Les semences doivent descendre dans le sud, puis remonter au nord. Bon nombre de nos cultures ne se prêtent pas du tout à la production de semences, alors le Canada dépend des importations. Une fois qu’une plante est cultivée, nous devons également nous assurer qu’une variété ou un traitement de semences donné est approuvé pour l’importation dans ce marché.

La conversation à Punta del Este a beaucoup porté sur la nécessité et les avantages de l’harmonisation des pratiques entre les pays. Les exigences phytosanitaires diffèrent d’un État à l’autre et évoluent périodiquement. Lors de réunions parallèles avec Servicio Agrícola y Ganadero (SAG), organisme national chargé de la protection des végétaux au Chili, nous avons discuté de questions phytosanitaires et des inspections de la production canadienne de canola de contre-saison. Même si les différences entre les procédures peuvent s’avérer frustrantes, il ressort de cette réunion – mais aussi des séances plénières – que le désir de collaborer, de coopérer et d’harmoniser est fort. Des réunions comme le congrès de la SAA et d’associations nationales du commerce des semences offrent des tribunes pour ces discussions et, espérons-le, déboucheront sur des relations plus solides à l’avenir.

L’harmonisation des politiques et des règlements sur l’innovation en matière de sélection végétale était un autre des dossiers chauds à l’ordre du jour de la SAA. Sauf quelques exceptions comme le Pérou, l’Amérique du Sud est généralement progressiste dans son adoption des technologies génétiques, à l’instar du Canada. Cependant, les référendums tenus dernièrement au Chili en vue de modifier la législation du pays et l’acceptation de la biotechnologie auraient pu entraver notablement le commerce canadien des semences. Les directives récentes de Santé Canada sur les cultures issues de l’édition génomique, ainsi que l’orientation proposée par l’Agence canadienne d’inspection des aliments, ont été vues comme des politiques progressistes vers lesquelles d’autres pays devraient tendre. Si l’harmonisation est raisonnable dans les Amériques, on ne peut pas en dire autant du reste du monde, et il y a encore beaucoup à faire.      

Le congrès de la SAA s’est conclu par une discussion sur un sujet qui semble à l’ordre du jour de toutes les conférences agricoles, peu importe où elles ont lieu, c’est-à-dire la durabilité. Cette discussion sur la durabilité a porté non seulement sur la contribution des semences et des technologies connexes à la santé des sols, à l’atténuation des changements climatiques et à l’adaptation, mais aussi sur le rôle du secteur des semences dans l’utilisation responsable des ressources (terre, eau, personnes, etc.) aux fins de la production. Si ce n’est pas déjà le cas, la durabilité pourrait devenir un autre des paramètres qui permettent – ou entravent – le mouvement des semences sur le marché mondial.

J’ai bien l’intention de poursuivre ces conversations à l’international avec les acteurs du secteur des semences, en espérant toutefois qu’il y aura moins d’entraves à mes prochains déplacements.

Auteur: Lauren Comin, Gestionnaire des affaires réglementaires

__

Semences Canada est le principal porte-parole du secteur des semences au Canada. L’organisme représente les analystes de semences, les obtenteurs, les distributeurs, les transformateurs, les producteurs de semences et d’autres intervenants du secteur, d’un océan à l’autre. La semence est le lien vital dans la chaîne de valeur Agricole; l’industrie contribue à l’économie à hauteur de 6 milliards de dollars, emploie plus de 63 000 Canadiens et exporte pour plus de 700 millions de dollars par année.

Demandes des médias :

Lise Newton
lnewton@seeds-canada.ca
343-777-3867

Categories
French

Semences L’industrie des semences tient à la transparence.

Le 26 septembre 2022 – Semences Canada est le principal porte-parole du secteur des semences au Canada. Nous représentons les analystes et laboratoires de semences, les obtenteurs, les distributeurs, les cultivateurs, les transformateurs, les détaillants, les fournisseurs de services et tous les autres intervenants dans la chaîne de valeur des semences, d’un océan à l’autre. Le mandat de Semences Canada est d’appuyer la croissance du secteur des semences, y compris la prestation de certifications biologiques.

Semences Canada comprend l’importance de la transparence pour appuyer la diversité des systèmes de production et maintenir l’accès aux marchés. Nous reconnaissons que le secteur de l’agriculture biologique doit savoir quelles variétés cultivées au Canada ont fait l’objet d’une modification génétique modifiée pour satisfaire aux exigences de certification.

Avec l’appui de nos membres, Semences Canada élargit les systèmes de transparence existants en créant une base de données publique qui permettra aux agriculteurs, aux membres de la chaîne de valeur et au public de déterminer facilement quelles variétés ont été mises au point au moyen de l’édition génétique. Cette base de données s’ajoute à la transparence continue dont les agriculteurs jouiront au niveau du détail au moyen de documents et d’outils d’information propres à l’entreprise, comme les guides provinciaux sur les semences. La base de données sera accessible sur notre site Web, seeds-canada.ca, et s’adaptera à l’évolution des besoins de l’industrie.

Des efforts de transparence dirigés par l’industrie comme ceux-ci ont soutenu la coexistence réussie de cultures biologiques, conventionnelles et génétiquement modifiées depuis près de 30 ans. Nous sommes heureux d’offrir la même transparence pour l’édition génétique, de permettre aux agriculteurs et aux consommateurs de choisir, tout en appuyant le développement d’innovations génétiques qui.

__

Semences Canada est le principal porte-parole du secteur des semences au Canada. L’organisme représente les analystes de semences, les obtenteurs, les distributeurs, les transformateurs, les producteurs de semences et d’autres intervenants du secteur, d’un océan à l’autre. La semence est le lien vital dans la chaîne de valeur Agricole; l’industrie contribue à l’économie à hauteur de 6 milliards de dollars, emploie plus de 63 000 Canadiens et exporte pour plus de 700 millions de dollars par année.

Demandes des médias :

Lise Newton

lnewton@seeds-canada.ca
343-777-3867

Categories
French

Semences Canada présente le Modèle collaboratif de réglementation à la conférence Des racines pour croître

Le 11 août 2022 – Semences Canada a célébré le premier anniversaire de sa fondation lors de sa première assemblée annuelle en personne, à Winnipeg, le mois dernier. L’organisme y a présenté son plan pour une plus grande unification du secteur des semences du Canada et pour aider à réformer un modèle réglementaire qui a freiné l’économie canadienne, affaibli sa chaîne d’approvisionnement et restreint les sortes de cultures que les agriculteurs peuvent effectuer.

« Nous avons progressé considérablement au cours de notre première année », a affirmé la présidente de Semences Canada, Ellen Sparry, de C&M Seeds.  « L’événement s’est avéré une réussite. Le renforcement de notre chaîne d’approvisionnement est essentiel pour notre économie, pour notre capacité de nous alimenter et pour notre capacité d’alimenter le monde. »

La présidente de Semences Canada, Ellen Sparry, accompagnée du directeur général, Barry Senft, coupe le gâteau pour célébrer le premier anniversaire de l’organisme lors de la réception de la présidente à la conférence Des racines pour croître.

Fort de l’appui retentissant de ses membres et de leurs clients, l’organisme Semences Canada tient à continuer à travailler à l’élaboration de l’Organisme indépendant de normalisation (ISSB), une nouvelle entité qui a pour objectif de simplifier et de moderniser le milieu réglementaire touchant la production de semences, l’enregistrement des variétés et plus encore.

« Les variétés de cultures et les innovations en la matière ne sont pas accessibles aux agriculteurs canadiens sous le régime du cadre réglementaire actuel de l’industrie des semences », a avancé le directeur général de Semences Canada, Barry Senft. « Une grande multinationale de semences s’est retirée du Canada en raison des défis qu’elle devait y relever pour acheminer ses variétés de cultures aux agriculteurs. »

Le directeur général de Semences Canada, Barry Senft, alors qu’il prononce son allocution d’ouverture de la conférence Des racines pour croître.

Lors de la première journée de la conférence, le directeur des politiques, Lorne Hadley, a parlé de l’ISSB aux participants. Il a aussi recueilli d’importantes rétroactions des membres et de leurs clients, rétroaction que Semences Canada utilisera pour améliorer son modèle actuel.

Le directeur des politiques de Semences Canada, Lorne Hadley, alors qu’il informe les participants sur modèle réglementaire de l’ISSB.

Intitulée Des racines pour croïtre, la conférence de quatre jours a permis de rassembler sous un même toit des centaines de producteurs de semences, d’entreprises œuvrant dans le domaine des semences, de professionnels de l’industrie et de porte-parole du gouvernement.

Fondé en 2021, l’organisme Semences Canada est le résultat de la fusion de la Canadian Plant Technology Agency, de l’Association des analystes de semences commerciales du Canada, de l’Institut canadien des semences et de l’Association canadienne du commerce des semences.

« Les semences constituent le premier lien de la chaîne des valeurs », a soutenu la ministre d’Agriculture et Agroalimentaire Canada, Marie-Claude Bibeau, dans son message de bienvenue préenregistré. Dans cette vidéo, Mme Bibeau a également mentionné les milliards de dollars que l’industrie des semences contribue à l’économie ainsi que le grand nombre de Canadiens qu’elle emploie. La ministre a terminé son message de bienvenue en exprimant des félicitations et son engagement à collaborer avec Semences Canada.

Dans son allocution lors de la conférence, Holly Mayer, gestionnaire d’Agriculture et Agrolimentaire Canada, a affirmé le désir qu’a le gouvernement du Canada de collaborer avec l’industrie des semences pour s’attaquer à des questions comme le développement de variétés. « Tout évolue », a dit Mme Mayer en ajoutant que les investissements devraient refléter le rôle actuel du gouvernement du Canada. « Le rôle du ministère évolue. Le modèle de développement des variétés doit évoluer avec. »

L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA), l’agence responsable du processus de modernisation du cadre de réglementation des semences, s’est adressée aux participants en promettant de collaborer pendant qu’elle continue ses consultations avec les intervenants du milieu et avant de publier un cadre qui n’a pas connu de refonte importante depuis des décennies.

Tout au long de la semaine, les participants ont entendu les exposés de personnes représentant toutes les facettes de l’industrie des semences, au Canada et à l’échelle mondiale, dont la plupart se terminaient par une liste de priorités de travail pour Semences Canada au cours de la prochaine année.

« Nous sommes encouragés par votre soutien pour nos efforts visant à améliorer l’industrie des semences du Canada en créant un milieu réglementaire qui promeut l’innovation, la croissance et la stabilité », a dit M. Senft. « Nous avons déjà commencé à intégrer votre rétroaction à l’ISSB et à d’autres initiatives. Il nous importait de nous rallier en ce qui concerne la modernisation du cadre de réglementation des semences et les nombreuses autres questions qui touchent notre secteur. »

Les participants à l’assemblée annuelle de Semences Canada lors d’une séance sur ses initiatives stratégiques.

En notre qualité de porte-parole national du secteur des semences à un moment charnière pour l’industrie, nous avons une occasion et une responsabilité extraordinaires. Nous sommes fiers de notre équipe de dirigeants dévoués, d’employés et de membres hautement qualifiés. Notre force comme organisation est la portée de notre représentation géographique et de la chaîne de valeur des semences.

Nous avons élaboré notre Bilan de l’année 2021 comme ressource pour souligner le travail accompli par le personnel et les membres de Semences Canada. Je remercie nos membres du travail qu’ils ont fait pour nous permettre d’en arriver là aujourd’hui. Cliquer ici pour voir Bilan l’année de semence canadienne.

__

Semences Canada est le principal porte-parole du secteur des semences au Canada. L’organisme représente les analystes de semences, les obtenteurs, les distributeurs, les transformateurs, les producteurs de semences et d’autres intervenants du secteur, d’un océan à l’autre. La semence est le lien vital dans la chaîne de valeur Agricole; l’industrie contribue à l’économie à hauteur de 6 milliards de dollars, emploie plus de 63 000 Canadiens et exporte pour plus de 700 millions de dollars par année.

Demandes des médias :

Toban Dyck
tdyck@seeds-canada.ca
204-227-8875

Lise Newton
lnewton@seeds-canada.ca
343-777-3867

Categories
French

Semences Canada ira de l’avant avec le sommet des intervenants sur la modernisation de la réglementation des semences

24 novembre 2021 – Semences Canada a déterminé qu’il fallait recueillir des commentaires supplémentaires au sujet des exigences des intervenants pour un futur système de semences et se réjouit à l’idée de lancer un sommet qui rassemblerait tous les participants à la chaîne de valeur touchés par le Règlement sur les semences.

On s’entend généralement pour dire qu’un examen du cadre de réglementation est nécessaire puisque le dernier remonte à 1996.

« L’examen, dirigé par l’ACIA, est très apprécié et très nécessaire, a déclaré Ellen Sparry, présidente de Semences Canada. Nous croyons toutefois qu’une vision d’ensemble de l’avenir du secteur et des besoins et réalités des producteurs doit être mieux comprise pour nous assurer de mettre en place les bons outils. Qu’est-ce qui pourrait le mieux aider notre clientèle et, en retour, nos entreprises? Quel système permettrait le mieux d’innover en matière de semences et de soutenir l’avancement aujourd’hui et au-delà? Il est peu probable qu’un autre examen réglementaire complet ait lieu avant quelques décennies ou plus, et nous devons donc bien faire les choses », a ajouté Mme Sparry.

L’objectif du sommet est d’évaluer le contexte réglementaire actuel et de demander aux intervenants ce dont ils ont besoin d’un système de semences modernisé au Canada. Ces renseignements éclaireront une vision de modernisation de la réglementation des semences et le processus d’examen réglementaire. Les discussions s’articuleront autour de thèmes portant sur les composantes clés d’un système de semences canadien novateur, concurrentiel et convivial. Semences Canada tiendra les intervenants au courant des plans du sommet à mesure qu’ils seront élaborés.

Si vous avez des questions ou souhaitez confirmer votre participation à cette conversation, veuillez contacter le directeur exécutif de Semences Canada, Barry Senft, à l’adresse suivante: bsenft@seeds-canada.ca. 

—

Semences Canada est le porte-parole national du secteur des semences au Canada. Semences Canada a été créée par le regroupement de quatre associations de semences en une seule organisation afin de renforcer la défense des intérêts du secteur des semences et d’améliorer les services offerts aux membres et aux clients. La semence est le lien vital dans la chaîne de valeur agricole, contribuant à l’économie à hauteur de 6 milliards de dollars, employant plus de 63 000 Canadiens et exportant pour plus de 640 millions de dollars par année

Demandes des médias:
Jessica Goodfellow
Directrice des communications
jgoodfellow@seeds-canada. 

Categories
French

Semences Canada nomme un nouveau directeur general

Le 13 de mai 2021 – Semences Canada est heureuse d’annoncer la nomination de Barry Senft au poste de directeur général. M. Senft se joindra à Semences Canada le 1er juin.

« Nous sommes impatients d’accueillir Barry dans notre organisation. Son expérience à l’échelle nationale dans le secteur des grains, sa compréhension des questions agricoles, sa vaste expérience du développement stratégique et son leadership seront un atout, a déclaré Ellen Sparry, présidente de Semences Canada. Nous sommes enthousiasmés par la vision de Barry pour Semences Canada et par son leadership alors que nous continuons à bâtir un secteur canadien des semences progressiste, moderne et concurrentiel. »

M. Senft possède plus de 30 ans d’expérience dans les secteurs privé et public de l’agroalimentaire, plus récemment dans le développement stratégique et la fusion de trois organisations à titre de chef de la direction de Grain Farmers of Ontario. Il a également été directeur général de l’Institut international du Canada pour le grain, commissaire en chef de la Commission canadienne des grains et deuxième vice-président du Saskatchewan Wheat Pool.

« Je suis honoré de me joindre à Semences Canada et je suis impatient de continuer à tirer parti de l’incroyable héritage des organisations regroupées sous cette bannière, a souligné M. Senft. L’importance du secteur canadien des semences est bien en évidence d’un océan à l’autre pendant les semences du printemps. L’impact du secteur des semences est déjà significatif, mais il pourrait encore gagner en importance si nous pouvons réaliser tout son potentiel grâce à une bonne réglementation et à un soutien adéquat. »

« Nous sommes impatients de travailler ensemble pour développer une culture pour le personnel, le conseild’administration, les membres et les clients qui contribuera davantage à un secteur des semences en pleine croissance et prospère, a ajouté Mme Sparry. Nous aimerions également remercier Tyler McCann, directeur général par intérim, pour tout le travail qu’il a accompli pour guider l’organisation dans son processus de fusion. »

À titre de directeur général, M. Senft travaillera en étroite collaboration avec le conseil d’administration et le personnel pour s’assurer que l’organisation continue de croître tout au long de la fusion et d’offrir des services améliorés aux membres et aux clients. Parmi les premières mesures qu’il prendra, M. Senft consolidera les relations avec les membres actuels et potentiels et fera passer les priorités des membres de Semences Canada au premier plan du programme du gouvernement.

—

Semences Canada est le porte-parole national du secteur des semences au Canada. Semences Canada a été créée par le regroupement de quatre associations de semences en une seule organisation afin de renforcer la défense des intérêts du secteur des semences et d’améliorer les services offerts aux membres et aux clients. La semence est le lien vital dans la chaîne de valeur agricole, contribuant à l’économie à hauteur de 6 milliards de dollars, employant plus de 63 000 Canadiens et exportant pour plus de 640 millions de dollars par année

Demandes des médias:
Jessica Goodfellow
Directrice des communications
jgoodfellow@seeds-canada.